So installieren Sie den MotoCAN R1200/1250 LC für BMW-Motorräder

Installationsanleitung

Dies ist eine Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Installation des MotoCAN (Generation 1 und 2) an Motorrädern der BMW-Baureihen R1200 LC & R1250.

Die folgenden Motorräder werden vom MotoCAN R1200/1250 LC für BMW-Motorräder unterstützt:

• R 1200 GS LC – K50
• R 1200 GS Adv LC – K51
• R 1200 RT LC – K52
• R 1200 R LC – K53
• R 1200 RS LC – K54
• R 1250 GS LC – K50
• R 1250 GS Adv LC – K51
• R 1250 RT LC – K52
• R 1250 R LC – K53
• R 1250 RS LC – K54

Hier finden Sie die Kompatibilitätsliste der MotoCAN-Produktpalette:

https://www.lonerider-motorcycle.com/pages/motocan-compatibility

SCHRITT 1:

Installieren Sie Ihren MotoCAN am Motorrad

FINDEN SIE DIE BATTERIE UND DEN RDC-ANSCHLUSS IHRES MOTORRADS

Der RDC-Anschluss der R1250GSA befindet sich unter dem Soziussitz.

Schauen Sie zur Vorderseite des Motorrads: Auf der linken Seite, versteckt unter der Verkleidung, finden Sie den RDC-Anschluss.

Wenn Ihr Motorrad mit einem ABS-Schräglagensensor ausgestattet ist: Schließen Sie den MotoCAN nicht an den Schräglagensensor oder den Stecker des Schräglagensensors an.

Die Batterie befindet sich unter der Verkleidungsplatte unter dem Vordersitz.

Der RDC-Anschluss der R 1250 GSA befindet sich unter dem Soziussitz.

Schauen Sie zur Vorderseite des Motorrads: Auf der linken Seite, versteckt unter der Verkleidung, finden Sie den RDC-Anschluss.

Wenn Ihr Motorrad mit einem ABS-Schräglagensensor ausgestattet ist: Schließen Sie den MotoCAN nicht an den Schräglagensensor oder den Stecker des Schräglagensensors an.

Die Batterie befindet sich unter der Verkleidungsplatte unter dem Vordersitz.

SCHRITT 2:

INSTALLIEREN SIE DEN MotoCAN UNTER DEM SITZ

Nach dem Einstecken des Zubehörs können Sie den MotoCAN mit den mitgelieferten Klettbändern sichern.

SCHRITT 3:

VERLEGEN UND ANSCHLIESSEN DER BATTERIELEITUNGEN

Die Batterie befindet sich unter dem Fahrersitz, direkt hinter dem Kraftstofftank unter der Verkleidungsabdeckung. Verlegen Sie beide MotoCAN-Stromversorgungskabel zur Batterie. Klemmen Sie die Klemmen des Batteriekabelbaums von der Batterie ab und schließen Sie die MotoCAN-Kabel an die Batterie an, bevor Sie die Werkskabel wieder anschließen.

WICHTIGER HINWEIS: Ziehen Sie zuerst das Minuskabel der Batterie ab und schließen Sie es erst am Ende wieder an. Das sollten Sie immer so machen, wenn Sie an der Elektronik Ihres Motorrads arbeiten.

SCHRITT 4:

MOTOCAN AN DEN CAN-BUS ANSCHLIESSEN

1. Ziehen Sie zunächst den CAN-Bus-Stecker vom RDC-Steuergerät ab, falls er noch nicht abgezogen ist.
2. Schalten Sie den MotoCAN in die CAN-Bus-Steckverbindung dazwischen (inline).
3. Der MotoCAN hat zwei CAN-Bus-Anschlüsse, einen Stecker und eine Buchse.
4. Stecken Sie den Stecker in den CAN-Bus-Anschluss und die Buchse in das RDC-Steuergerät.
5. Ziehen Sie zunächst die Kappe vom RDC-CAN-Bus-Anschluss ab.
6. Schalten Sie den MotoCAN-Stecker in die CAN-Bus-Steckverbindung dazwischen (inline).
7. Setzen Sie die Kappe wieder auf die MotoCAN-Buchse.

WICHTIGER HINWEIS: Stecker und Buchse des MotoCAN CAN-Bus müssen beide korrekt angeschlossen sein. Schließen Sie sie nicht an eine andere Komponente oder an einen anderen Teil des Kabelbaums des Motorrads an. Sonst funktioniert der ezCAN nicht.

SCHRITT 5:

ZUSATZSCHEINWERFER AN DEN WEISSEN KANAL ANSCHLIESSEN

WEITERES ZUBEHÖR NACH FARBCODIERUNG ANSCHLIESSEN

Der MotoCAN-Bausatz enthält vier Stummelstecker (Orange) mit männlichen Anschlussklemmen. Die Stummelstecker bestehen aus den folgenden Typen:

• 3x MT 3-Pin-Blindstopfen (zum Anschließen von weiterem Zubehör)
• 1x Micro-USB-Staubschutzkappe
• 3x MT 3-Pin-Stummelstecker-Set (Stecker)
• 3x MT 3-Pin-Gummistopfen
• 20x Kabelbinder

Wenn Ihre Zusatzscheinwerfer drei Drähte haben, bauen Sie den zweiadrigen Steckverbinder zu einem dreiadrigen um (siehe Abbildung unten). Wenn Ihre Zusatzscheinwerfer zwei Drähte haben, verwenden Sie die zweiadrigen Steckverbinder für Zubehör, das nur ein Strom- und ein Massekabel hat.

Wenn Sie eine oder mehrere Schaltfunktionen nicht nutzen, empfehlen wir, einen Blindstopfen auf jeden ungenutzten Ausgang zu setzen. Im Lieferumfang des MotoCAN sind drei Blindstopfen enthalten.

Dichtungsring einsetzen, um ihn als zweiadrigen Steckverbinder zu verwenden
Anschlussdraht einsetzen, um ihn als dreiadrigen Steckverbinder zu verwenden

Verbinden Sie die Kontakte der Hochstrom-Steckverbinder mit den passenden Buchsen am MotoCAN.

Verbinden Sie das Massekabel des Scheinwerfers mit dem Massekabel des Steckverbinders.

Wenn Sie Scheinwerfer mit einem dritten Kabel zur Steuerung der Lichtintensität installieren, verbinden Sie das Steuerkabel des Scheinwerfers mit dem Steuerkabel des Steckverbinders. Wenn der Scheinwerfer nur zwei Drähte hat, verwenden Sie die zweiadrigen Steckverbinder.

Wenn Sie vier verschiedenfarbige Drähte erhalten haben, beachten Sie bitte, dass die Farbcodierung der Ausgangsdrähte mit den Farben der Ausgangskonfiguration übereinstimmen muss, die Sie in der MotoCAN-Software für die Schaltfunktionen auswählen. Rot zu Rot, Gelb zu Gelb, usw. Das schwarze Kabel ist der Minuspol der Batterie, die roten, blauen, gelben und weißen Kabel sind die Plusversorgung.

---

SCHRITT 6:

SOFTWARE HERUNTERLADEN, INSTALLIEREN & KONFIGURIEREN

HIER KLICKEN, UM DIE SOFTWARE HERUNTERZULADEN

Bitte laden Sie das „Quick Start Manual PDF“ von der Software-Seite herunter. Dort finden Sie die aktuellsten und vollständigsten Informationen zur Installation und Konfiguration.

---

SCHRITT 7:

DIE INSTALLATION ABSCHLIESSEN

Schließen Sie die Installation ab:

• Stellen Sie sicher, dass alle Kabel und Kabelbäume sicher befestigt sind und dass das MotoCAN einen festen, sicheren Platz hat (verwenden Sie bei Bedarf die mitgelieferten Kabelbinder).
• Bauen Sie die Teile und Schrauben, die Sie in Schritt 2 entfernt haben, wieder ein (in umgekehrter Reihenfolge).
• Prüfen und testen Sie Ihre Installation zum Schluss ein letztes Mal.

Gut gemacht! Trinken Sie jetzt Ihr Bier aus, während Sie in der Bedienungsanleitung die wichtigen Informationen lesen, wie Sie die Helligkeit Ihrer Scheinwerfer über die Lenkerbedienung Ihres Motorrads einstellen. Wussten Sie, dass Sie Ihre Zusatzscheinwerfer auch über die Lenkerbedienung ein- und ausschalten können?

SCHRITT 8:

DIE INSTALLATION TESTEN

Die meisten neu installierten Zubehörteile lassen sich einfach bei eingeschalteter Zündung testen. Einige Bremsfunktionen erfordern jedoch, dass das Motorrad fährt und eine bestimmte Geschwindigkeit überschreitet. Eine Notbremsung erfordert zum Beispiel eine Verzögerung von mehr als 21 km/h/s (Kilometer pro Stunde pro Sekunde).

SICHERHEITSHINWEIS: Testen und prüfen Sie Ihre Installationen und Ihr Zubehör in einer sicheren, kontrollierten Umgebung. Seien Sie stets vorsichtig. Besondere Wachsamkeit ist erforderlich, wenn Sie neue Funktionen oder Zubehörteile testen. Sie tun dies auf eigene Gefahr.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS: Das MotoCAN haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, gleich welcher Ursache. Alle Produkte und Dienstleistungen werden auf eigene Gefahr genutzt.

[SKU: LR-EZL-002- PN.: LR0443]

DATUM: 23OCT2024